【The Hobbit】（瑟莱/TL）Mon Cheri — 5
莱戈拉斯10岁的时候，他们从皇后区搬到了长岛。
同样搬了的还有瑟兰迪尔的办公室，Mirkwood现在虽称不上数一数二，但也跻身业内新贵，有了几分和萝林平起平坐的底气。这几年美国国内生产萎缩，但瑟兰迪尔颇有先见之明地和远东拉上了关系，来自中国的货物源源不断地涌入，他则稳坐曼哈顿为通关保驾护航。三四年下来，纽约港已经有了喷着Mirkwood标志的固定仓库，不大，但足够堆放川流不息的集装箱，从遥远的东方为瑟兰迪尔带来源源不断的财富。
与他相比，老牌的瑞文戴尔和萝林反倒显出了几分颓势，凯勒鹏一向眼高于顶，只愿意和欧洲人打交道。瑞文戴尔则专注于出走转型，两家都错过了不少中国人送上门来的良机，只有瑟兰迪尔精打细算，早早看出了这条东方巨龙不可估量的潜力，为此他不惜当了多半年的空中飞人，频繁往来于亚洲和北美。那段时间床是屈指可数的奢侈，大部分时候他不得不蜷缩在机舱狭小的座位里，在发动机的轰鸣声中入睡。
美东和中国之间的航线需要飞越北极圈，在机上的不眠之夜，瑟兰迪尔偶尔会抬头看向舷窗外的天空，不知是因为臭氧空洞还是空气也被极寒冻得凝固，北极的星星总是亮得出奇，亮得让他有种错觉，似乎这正是多年前他梦到过的明亮而遥不可及的星光。
但或许这就是同样的星光。孤独的星星在亿万光年外遗落的光芒，它穿过神祗和精灵的时代，流传为人类纪元的神话，落进少年时瑟兰迪尔手捧的书中。那时他总是靠在卧室的窗台上不知疲倦地读着，直到沉沉入眠。远处星光洒落大地，德州的风静静拂过绿林的玉米田。
欧洛费尔为他安排好了这一切，而他以为这就是全部的人生。
深夜的长途航班上大部分人都已入睡，机舱仿佛漂浮在安静的深海中。瑟兰迪尔关掉顶灯，只留下黑暗中发光的电脑屏幕。舷窗外的云海被星光照亮，云层呼吸般起伏，空中的世界看起来既柔软又冰冷。这是个适合做梦的时间，他想，不知道莱戈拉斯今晚梦到了什么。
他收回思绪，重新专注于手上的报价单，反复核算和修改数字，制定出不同额度的应对方案。瑟兰迪尔在严谨和敬业上大大超过他的多数美国同胞，这也是他格外受中方欢迎的原因之一。有目标的人和国家才会格外坚韧不拔，他们理应获得高于平均的回报。
这回报已逐渐付诸现实，瑟兰迪尔现在有足够的钱去挑选曼哈顿最好的写字楼和住宅。他的新办公室位于贝莱恩公园，顶层，一边是尽收眼底的海湾，另一边则是曼哈顿钢铁丛林高低错落的玻璃幕墙，每逢日落，就能看到世界上所有红色和金色降临人间，在玻璃的天空中以吞噬一切的姿态熊熊燃烧。
这就是金钱的力量，瑟兰迪尔站在落地窗前俯视着脚下，只要不要求那些做不到的事情，钱就是个纯然愉悦的小东西，它买来清净，买来便利，买来畅行无阻的自由，买来转瞬即逝的快乐。
它还能买来秘密。
他转过身，窗边的沙发上靠着个漂亮的金发嬉皮，他正歪着头打量瑟兰迪尔桌上的相框。
“我从来没想到过正装控也是可以遗传的，”格洛芬德尔支着腿歪在沙发上，他身边是瑟兰迪尔光鉴照人的办公桌，线条简洁，格调高雅，逼格直入云霄。上面摆着父子俩的合影，看得出是在莱戈拉斯开学那天照的。照片上父子俩穿着同色系的西装，一大一小两个金色脑袋靠在一起，笑得整张照片都在放光。
瑟兰迪尔面无表情地从格洛芬德尔手中夺回相框，啪的一声倒扣在桌上。他从保险柜里取出一叠文件，意味深长地递给对方。
“这是什么？”
“埃尔隆德告诉过你这是什么。”
“十年了，你还真挺沉得住气。”
格洛芬德尔接过文件站起来，仔细放进随身的密码箱里，瑟兰迪尔一眨不眨地盯着他的每一个动作。
“如果一个人一无所有”，他慢条斯理地回答，“那他就该有足够的耐心。”
格洛芬德尔开门出去了，瑟兰迪尔把相框端正地扶好，目光停留在莱戈拉斯的笑容上。
“开始了，小叶子 ”，他想，“我会重新给你一个绿林。”
